heavy burden
美 
英
- un.重料；重荷载；重装料
- 网络重负；沉重的负担；重炉料
英汉解释
例句
Fire burns in the Lidless Eye, flushing out, bringing mortal fear and a heavy burden to those whom ever dared to have a glance at it.
在无睑之眼中燃烧着烈焰，向外涌出，向那些胆敢瞥一眼其容的人们放射出致命的恐惧与沉重的负担。
I bet it's real tough on my aunt now dealing with having lost her husband, and then still having such a heavy burden on her.
我想她失去丈夫之痛楚一定是很难接受，然后要处理的事情还要多。
"This removes a heavy burden from Serbia and closes a page of our unfortunate history, " he said.
“这使塞尔维亚卸掉了一个沉重的负担，也为我们不幸的历史合上了一页，”他说。
Only when you realize this point and begun to cherish, not just a pile of feathers before heavy burden, it can take us fly in the sun.
只有当你意识到这点时并开始珍惜时，羽毛才不只是一堆重重的负担，它可以带着我们在阳光下翱翔。
If this is all beginning to sound like a heavy burden to place on the shoulders of one individual, we should not be overly concerned.
如果这一切开始听起来像是压在某个人肩上的重担，我们不应过分担心。
First of all, I'd like to ask all the male population, do you reckon your life a disaster to your parents, or at least a heavy burden?
首先请教所有男同胞，是否认为自己是父母这一生的大包袱？
As you know, many PVC leather manufacturers have heavy burden to keep up with the high unit cost due to rising oil price.
如你所知，很多PVC皮革制造商沉重的负担，配合高单位成本由于油价上涨。
Oh Se-hoon went on to say, will result in higher taxes over benefits, or a heavy burden to the next generation.
吴世勋接着表示，过度福利必定会导致增税，或给下一代带来沉重的负担。
It seems that this places a heavy burden and responsibility on the shoulders of the young.
这看来在年轻人的肩膀上增添了沉重的负担与责任。
Bill Lacey of the South African Chamber of Business worries that this places a heavy burden on small firms.
南非商会的比尔担心这会给那些小公司带来很重的负担。
Why love such a heavy burden to bear, to suffer so many conditions attached, along with the additional money, love and how far to go?
爱何以承受如此重负，要承受那么多的附加条件，伴随着金钱的附加，爱情又能够走多远？
A year later, his mother deserted the family because of the heavy burden.
一年后，由于繁重地担负，他地母亲丢弃家庭。
He was but a man with many grey hairs, with a heavy burden of responsibility, of thoughts and worries.
他已是长了许多灰发、肩负重任、心中充满思考和忧虑的人。
Even that abbreviated list is a heavy burden for a war-weary country struck by its worst recession since the second world war.
即使是这个缩减版的清单，对于一个既被战争拖得精疲力竭，又深陷二战以来最严重的经济衰退的国家来说，依然是沉重的负担。
A new generation of us bears a heavy burden, we, as the most precious wealth of the motherland, the first one is honest to say.
新一代的我们身上担负着千斤重担，我们作为祖国最宝贵的财富，首当其冲的一条就是要讲诚信。
p: perhaps you're right, but i'm always feeling anxious. i think i'm a heavy burden on others . don't bother any more .
患者：也许你说的对，可我总感到难过，我觉得自己对别人而言是沉重的负担，你别麻烦了。
She told me that even at a young age William found the prospect of being king a really heavy burden.
她告诉我，自小，威廉就意识到将来成为国王需要承担很大的压力。
Don't be in such a rush to get promoted either -- you have a long career life ahead of you to shoulder the heavy burden of being on top.
也不要急着获得晋升--前方的职业道路由你扛重担的时间会很长。
This signifies a heavy burden of investment risk and a large uncertainty over future OPEC member countries' oil-related export revenues.
这标志着一个沉重的负担，投资风险和一个大的不确定性对未来的欧佩克成员国的国家与石油有关的出口收入。
She shouldered a heavy burden of teaching and supervision, now reflected in the growing achievements of a brilliant galaxy of pupils.
她过去曾肩负着教学与监督的重任，现在这效果在一群优秀的学生的日益增长的成就中反映出来。
The march of modernization was started before long, the further development of bamboo designing would be a heavy burden and long road.
但现代化的征途还开始不久，竹子造景的进一步发展将是任重而道远。
The cost of tuition continues to climb each year, which has constituted a heavy burden upon students from poverty-stricken backgrounds.
学费每年都在上涨，这已成为贫困家庭学生很重的负担。
Staying behind when a family member goes to war is a heavy burden -- and its particularly hard at Christmas.
当一个留守家庭成员去战争是一个沉重的负担-蔓延开来，特别是很难在圣诞节。
Hey, sir, now I do not want a fight with others. However, life is such a heavy --- it is a heavy burden you.
哎，先生，现在我不想跟人家斗了。但是，生活还是如此沉重———它真是一副重重的担子呀。
How one woman coped with shouldering the heavy burden of providing long-term family care alone were the main interests of this case study.
本个案研究之焦点在于探讨一位担任家庭照顾的女性如何面对与因应独自承担长期照顾的重担。
Without the scholarship, the tuition and living expenses would cost most of my parents' savings and create a heavy burden on my family.
如果没有奖学金，学费及生活费将用去我父母绝大部分的积蓄，家庭负担是较为沉重的。
Having the DBMS determine the optimal access path to the data lifts a heavy burden off the programmer's shoulders.
让DBMS确定到数据的最优存取路径解除了程序员肩上沉重的负担。
For our own future, whether how to go from here? I have been thinking very hard but there is no answer, only more heavy burden on the heart.
我们未来的路，究竟该怎么走？我苦苦思索却没有答案，只有更加沉重的心里负担。
The ringback tones are usually the peak part of a song, lasting just 15 seconds gor fear of bringing heavy burden to communication network.
彩铃一般都悬挂用歌曲的高潮部分，通常都控制在15秒内，以免给通信网络带来过重的负担。
Lastly, relegating all transformation to the endpoint also puts a heavy burden on your IT resources.
再次，将所有转换丢给服务端点还会给IT人员增加更多负担。
The decline in sales has left us with huge inventories and the carrying cost is now putting a heavy burden on us.
因销售滑落造成庞大库存，使得营运费用成为沉重的负担。
They cause immense suffering, place a heavy burden on health care services, and carry enormous consequences for societies and economies.
这两种疾病会给人带来极大的痛苦，使卫生保健服务背上深重的负担，并且会造成巨大的社会和经济后果。
It is a form of government that puts "a heavy burden of responsibility on our citizens" .
民主是“向公民赋予责任的重担”的政府组织形式。
"He is nobody and worthless. Nothing can he bring you but a heavy burden. Et him go. " Lorne boldly drives on.
“他不是东西，你不可以捡他，放他走！”罗恩挺直了身子，对那大汉说。
Conversely, the study of a student will be heavy burden and the classroom learning also will lack vitality, become mechanical depressing.
反之，学习将成学生沉重的负担，课堂学习也就会缺乏生气，变得机械沉闷。
Therefore, the premise of the achievement of aesthetic liberation is to reduce the intensity of the heavy burden.
因而，审美解放的实现前提就是为负重而行的人“减负”。
The old man bent with a heavy burden on his back.
老人因背着重负而弯腰。
Currently there is a growing concern over the heavy burden , both academic and psychological, which our children have to bear.
现在人们对孩子不得不要承受的学习和心理上的沉重负担表现出越来越多的担忧。
If he studies at Ivy League, the tuition is thirty to fifty thousand US$ for each semester, which is a heavy burden to him.
而如果到美国上长春藤大学的话，则每学期大约要缴交三~五万美元。
Because of this, I carry a heavy burden, shed tears of sorrow, sad, I feel should fall down the same day.
因为这，我背上了沉重的负担，流下了伤心的泪水，很难过，觉得天都要塌下来了一样。
